Le aseguro que sólo una inteligencia superior es capaz de comprender este galimatías en toda su complejidad, y quizá usted no llegue a comprenderlo nunca.

 « [...] roman dans une sorte d'état second, comme on dit, cotonneux, comme un cauchemar kafkaïen autant que borgésien (mâtiné de Bioy Casares et un peu de Ricardo Menéndez Salmón), dont il est difficile d'échapper aux griffes... quelque chose aussi comme une plongée dans l'Europe centrale d'une époque indistincte (même s'il y a quand même une discothèque !), qui a aussi à voir autant aux écrits qu'aux dessins en noir & blanc d'un Alfred Kubin ou à un mélange cinématographique entre expressionnisme allemand et séries B. [...] une sorte d'hypnose, laquelle provoque des reliquats de perplexité admirative devant l'écriture de Klaus Kubelik, entre science, technique, d'une part, et putréfaction, déliquescence, de l'autre, dans un entre-deux où l'organique le dispute (et gagne !) au mécanique dans un mouvement qui ne peut aller que vers l'abîme. »

 Emmanuel Le Vagueresse